Old Flame [French translation]

Tu l'as su après cinq minutes

Mais je l'ai su après une seule phrase

Tu l'as su après cinq minutes

Mais je l'ai su après une seule phrase

Alors pourquoi refaisons-nous tout ça une fois de plus ?

Tes yeux frémissent

De si belles ailes

Un papillon de nuit qui vole vers

La même ancienne flamme à nouveau

Ça ne se termine jamais

Ce n'est comme si j'avais lâché la bombe

Sur ma conscience, maman

Il faut combattre jour et nuit

Afin de faire mourir une si bonne chose

Dehors, tout le monde dehors

Je donne trop de merde à la maison

Dans mon coeur et dans mon esprit

Ça m'atteint à chaque fois

Alors pourquoi refaisons-nous

Tout ça une fois de plus ?

Tes yeux frémissent

De si belles ailes

Un papillon de nuit qui vole vers moi

La même ancienne flamme à nouveau

Ça ne se termine jamais

• Artist:Arcade Fire
• Album:Arcade Fire EP