Oči su se navikle na mrak [Russian translation]

Я не помню твоих объятий,

Ни гитары, которая играла,

Ни вина в бокалах.

Тревога охватила меня и увела.

Может быть, ветер мне принесёт

От тебя какой-нибудь хороший знак;

Я ещё мечтаю о твоих объятиях,

А глаза привыкли к темноте.

Через окно ты смотришь на облака,

Которые цепляются за наши крыши.

Всё это - старая фотография,

Запах каких-то былых дат и воспоминаний.

Может быть, ветер мне принесёт

От тебя какой-нибудь хороший знак;

Я ещё мечтаю о твоих объятиях,

А глаза привыкли к темноте.

Этой ночью дождь окрашивает улицы,

Замёрзшие руки ищут карманы.

Даже звук последнего трамвая

Скрывает тайну милых дат и воспоминаний.

• Artist:Crvena jabuka