No God [Hebrew translation]

(תומס, מה תרצה להיות כשתגדל?

כומר.

מדוע?

כי המלאך שלי שמעון אמר כך.

מדוע רוצה שמעון שתהיה כומר?

כדי שאהיה חלק ממשהו.

וממה?

ממשהו טוב.

ואתה מאמין למלאך, תומס?)

ישנה דת בחייך,

אך זה לא הדבר אותו אתה צריך.

ישנו אלהים בחייך,

אך הוא אינו הדבר אותו אתה צריך.

הוא אינו יכול לשמוע אותך כשאתה קורא.

הוא אינו יכול לעזור לך כשאתה בוכה.

אתה שואל את עצמך מה לעשות.

אייה המנהיג העוזר לך?

האם האלהים הזה עדיין חי?

מדוע אינך יכול להאמין?

האם האלהים הזה עדיין חי?

מדוע אינך יכול להאמין?

התעורר!

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

התעורר!

התעורר!

(ואתה מאמין למלאך, תומס?)

(למלאך, תומס?)

(ואתה מאמין למלאך, תומס?)

(למלאך, תומס?)

(ואתה מאמין למלאך, תומס?)

(תומס?)

ישנה דת בחייך,

אך זה לא הדבר אותו אתה צריך.

ישנו אלהים בחייך,

אך הוא אינו הדבר אותו אתה צריך.

הוא אינו לשמוע אותך כשאתה קורא.

הוא אינו יכול לעזור לך כשאתה בוכה.

אתה שואל את עצמך מה לעשות.

אייה המנהיג העוזר לך?

האם האלהים הזה עדיין חי?

מדוע אינך יכול להאמין?

האם האלהים הזה עדיין חי?

מדוע אינך יכול להאמין?

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן.

התעורר ותכיר במציאות.

התעורר!

התעורר ותכיר במציאות.

התעורר!

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

התעורר.

התעורר!

התעורר.

התעורר!

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

התעורר!

התעורר!

התעורר ותכיר במציאות, תפנים שאין אלהים.

התעורר, פקח עיניך,

אין גן העדן מהעבר השני.

• Artist:Blutengel
• Album:Child of Glass (1999)