Night Of The Swallow [Polish translation]

Noc nie lubi tego

Dla mnie, wyglada dokładnie jak twoja twarz na księżycu

I ja ci nie pozwolę zrobić

To co chcesz zrobić

Śmieszne jak nawet teraz

Ty się śmiejesz

Ja ci nie pozwolę to zrobić

Jeżeli pójdziesz, powiadomię prawo

A oni odprowadzą cię kiedy dotkniesz ziemi

Och, proszę, nie rób tego

Nie lubię jak to brzmi.

Śmieszne jak nawet teraz

Jesteś mile stąd.

Nie pozwolę ci to zrobić

Nie pozwolę ci to zrobić

Ja nie pozwolę ci przez to przejść

“Spotkam się z nimi w Dower

Ja tylko będę pilotował silnik

I zabiorę ich ponad wodę”

“Z wypożyczonym samolotem

I bez żadnych nazw

Dzisiaj jest noc lotu

Zanim się skapniesz

Będę już ponad wodą”

“Jak jaskółka

Nie ma ryzyka

Ja uniosę ich bez światła księżyca

I mimo to ze psy umieją latać

Oni nas nigdy nie znajdą

Przebranych jako noc

I będę w domu tuż przed rankiem”

W Malcie, złap jaskółkę

Dla wszystkich winnych - aby uwolnić ich

Skrzydła wypełniają okno

I one biją i krwawią.

One trzymają niebo po drugiej stronie

granic

“Spotkam się z nimi w Dower

Ja tylko będę pilotował silnik

I zabiorę ich ponad wodę”

“Z pożyczonym samolotem

I bez żadnych nazw

Dzisiaj jest noc lotu

Zanim się skapniesz

Będę już nad wodą”

“Jak jaskółka

Nie ma ryzyka

Ja uniosę ich bez światła księżyca

I mimo to ze psy umieją latać

Oni nas nigdy nie znajdą

Przebranych jako noc

I będę w domu tuż przed rankiem”

“Daj mi spokój

Och pozwól mi spróbować

Daj mi coś do pokazania

Za moje mizerne życie!

Daj mi coś do zabrania!

Czy ty byś także złamała mi skrzydła

Tak jak z jaskółką?”

“Pozwól mi - pozwól mi iść

Z wypożyczonym samolotem

I bez żadnych nazw

Dzisiaj jest noc lotu

Zanim się skapniesz

Ja już będę ponad wodą

Jak jaskółka”

(„Pozwól mi - pozwól mi iść!”)

“Nie ma ryzyka

Ja uniosę ich bez światła księżyca

I mimo to ze psy umieją latać

Oni nas nigdy nie znajdą

Przebranych jako noc

I będę w domu tuż przed rankiem”

(„Pozwól mi - pozwól mi iść!”)

“Nie ma ryzyka

Ja uniosę ich bez światła księżyca

I mimo to ze psy umieją latać

Oni nas nigdy nie znajdą

Przebranych jako noc

I będę w domu tuż przed rankiem”

(„Pozwól mi - pozwól mi iść!”)

“Nie ma ryzyka

Ja uniosę ich bez światła księżyca

I mimo to ze psy umieją latać

Oni nas nigdy nie znajdą

Przebranych jako noc

I będę w domu tuż przed rankiem”

Ale ty nie jesteś jaskółką!

• Artist:Kate Bush
• Album:The Dreaming