Nie pytaj o Polskę [English translation]

It's not a carvinal

but I want to dance

and I will dance with her till dawn

it's not a game

but I'm playing

sleepless nights, sleppy days

It's not a lover

but I sleep with her

even though they laugh and mock me

so tired,

and still drunk,

why not

DON'T ASK ME AGAIN

don't ask me why I am with her

don't ask me why not with another

don't ask me why I think that

there are no other places for me

don't ask me what I still see in her

don't ask me why not in another

don't ask me why I still want to

fall asleep in her and wake up

those dirty stations

where I meet

those quietly sweating crowds

this drunkard who mumbles in his sleep

that AS LONG AS WE LIVE she lives too

DON'T ASK ME

DON'T ASK ME

WHAT I SEE IN HER

don't ask me what I still see in her

don't ask me why not in another

don't ask me why I still want to

fall asleep in her and wake up

don't ask me why I am with her

don't ask me why not with another

don't ask me why I think that

there are no other places for me

don't ask me why I am with her

don't ask me why not with another

don't ask me why I think that

there are no other places for me

don't ask me what I still see in her

don't ask me why not in another

don't ask me why I still want to

fall asleep in her and wake up

... don't ask ....

... don't ask ....

... don't ask ....

... don't ask ....

... don't ask .... why I am with her

... don't ask .... why not with another

... don't ask .... what I still see in her

... don't ask .... why not in another

... don't ask .... what I still see in her

... don't ask .... why not in another ...

• Artist:Obywatel G. C.
• Album:Tak! Tak! (1988)