Ни капли не больно [Ni kapli ne bol'no] [English translation]

[1]

It's beastly cold outside, there's snow and icy roads

My bed, head and freezer are empty

If you come in, put on some slippers, I don't give a fuck

If you're wearing the latest Yeezy Boosts

You can't escape these rules

Take my records, stuff, and fare thee well

And if you want to knock into my heart

You'll have to split my chest with a scalpel

[Refrain]

Cut, I've felt this many times

It doesn't hurt a bit right now

Cut, scars only make us prettier

It doen't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doen't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doen't hurt a bit right now

[2]

A stiff corpse can't be surprised by anything

Not by a pile of garms, not by amount of paper

When I die, bury me in my merch

It surely will increase our sales

Before that I have nowhere to go

My hands are tied, my head is fixed

If you want to touch my heart

You gonna need to find it first

[Refrain]

Cut, I've felt this many times

It doesn't hurt a bit right now

Cut, scars only make us prettier

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

[3]

II don't know much, but know for sure

I'm basically a nameless no one

I came here from nowhere, I'll be back there

Hello, everyone! (and Bye!)

That's it, simple as that

We'll leave just trash behind us

Our culture is trash, our art is trash

Colorful pieces of glass and shiny beads

For modern savages with exquisite taste

And I just want to be lost under the sky of Austerlitz

And become a little prince, not a couch knight

Encounter curiosities, not only daily routine

Sanya, if anything, call the karma police

Get it, you can think anything about me

It doesn't mean anything for me right now

But if you want to read my mind

At first you need to crash my skull with an axe

[Refrain]

It doesn't hurt a bit right now

Let it be, scars only make us prettier

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

[Bridge]

It doesn't hurt — my broken bones are healed

It doesn't hurt — I'm healthy and full of energy

It doesn't hurt — hearing nonsense and bollocks

It doesn't hurt — I'm used to it

It doesn't hurt me, and you?

[Refrain]

Cut, I've felt this many times

It doesn't hurt a bit right now

Cut, scars only make us prettier

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

(O-o-o, o-o-o)

It doesn't hurt a bit right now

• Artist:Anacondaz