New Life [French translation]

Je suis immobile, je mets le pieds dans les rues sombres

Et je regardé cet homme se transformer en étranger

Tu crois me connaître seulement lorsque tu allumes la lumière

Maintenant la pièce est éclairée, alerte rouge

Embrouillante, circulante,

Nouvelle vie, nouvelle vie

Opérant, générant,

Nouvelle vie, nouvelle vie

Des transitions vers un autre endroit,

Afin que le temps passe plus lentement

Tes traits se confondent et ton ombre est rouge

Comme un film que j'ai vu, maintenant tu me montres

Ton visage est caché et nous sommes hors de vue

Et le chemin ne mène tout simplement nulle part

L'étranger devant la porte est le même qu'auparavant

Alors la question ne répond nulle part

Je suis immobile, je mets le pieds dans les rues sombres

Et je regardé cet homme se transformer en étranger

Tu crois me connaître seulement lorsque tu allumes la lumière

Maintenant la pièce est éclairée, alerte rouge

• Artist:Depeche Mode
• Album:Speak & Spell (1981)