Непобедимая армия [Nepobedimaya armiya] [Croatian translation]

Opustiše noćne ulice,

Ja žurim po njima da bih te pronašao,

Ali sa svih strana se približava

i stišće prsten tama.

Labirinti grančica poput pipaka,

Tama te nastoji oduzeti,

Ali ona još uvijek ne zna

Da te ja neću pustiti.

Ti sjediš na podu u mraku,

Sastavljajući riječi od leda,

Zaključan u ogromnim dvorcima

od prozirnog plavog leda.

I vrijeme je moj glavni neprijatelj,

I hladnoća je moj najzločestiji protivnik,

Ali ja im te svejedno neću dati...

Neću te pustiti...

Moja nevidljiva vojska je stostruko jača,

Tisuće sjajnih anđela

prijeteće stoje za mojim leđima.

Mrak će osvijetliti blistavi

blijesci proboja noćnih oblaka...

Moja vojska je nepobjediva

Bedemi nerazumijevanja,

Samoća, bol i umor,

Gorući sjeverni vjetar,

Fatamorgane u usijanim pustinjama,

Puste čekaonice

Na tuđem, nepoznatom kolodvoru.

Ta strašna riječ ''Vječnost''

Nas neće uspijeti učiniti strancima

Moja nevidljiva vojska je stostruko jača,

Tisuće sjajnih anđela

prijeteće stoje za mojim leđima.

Mrak će osvijetliti blistavi

blijesci proboja noćnih oblaka...

Moja vojska je nepobjediva

Vidiš li, sjena klizi nad vodom,

To je najstrašnija ptica,

U njenom imenu su mrak i zaborav,

U očnim šupljinama praznina.

Njena hrana je posljednji dah

No koliko god ona kružila,

Svejedno joj te neću dati,

Neću te pustiti...

Moja nevidljiva vojska je stostruko jača,

Tisuće sjajnih anđela

prijeteće stoje za mojim leđima.

Mrak će osvijetliti blistavi

blijesci proboja noćnih oblaka...

Moja nepobjediva vojska... moja ljubav

• Artist:Flëur
• Album:2010 - Тысяча светлых ангелов