Nella porta accanto [English translation]

On the way home

Every evening you come

With your dog and some purchases

In your blue sweater.

You enter the lift:

"Excuse me, which floor?"

Then you smile and I shine.

Look

How charming you are!

You are that one who doesn't give

Neither rules nor strawberries.

I like the way you are,

A bit deceptive

And that's why I would like you.

Where are you?

Next door..

Next door...

Coincidence that you are

Because I am never satisfied,

Almost never.

And I secretly observe you,

You have a milfoil in your mouth

And I would eat it.

I waited for this day

And now you are here.

Look

You are more charming,

You are that one who doesn't know

Neither about rules nor about strawberries.

Do you see what you are?

Not realizing

And that's why I would like you.

Where are you?

I know where you are:

Next door..

Next door...

Your only deffect is

That you don't wake up next to me.

I take you as you are,

No matter if you are the aries or the virgin.

Clothes and boxes,

Fill them with some strawberry

And tell me that you

Are already available

Because I would like you.

Where are you?

I know where you are:

Next door...

Next door...

I know where you are:

Next door...

Maybe you really exist...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Simili (2015)