Nella mia città [Romanian translation]

În orașul meu

este o casă albă

cu o glicină în floare

care crește, crește, crește mereu.

În orașul meu

este o casă albă

cu o glicină în floare

care crește, crește, crește mereu.

Deasupra orașului meu

este un cer mare

care îți deschide larg inima

Și nu te dezamăgește niciodată.

Șa-la-la,

lumina trece prin mine,

cât de mult doare,

dar în parc se mișcă deja

O briză care piaptănă peluza

și se răspândește fericită acolo,

mai încolo, merge către infinit

să-ți caute vocea

care răsună pe tot trotuarul

de-a lungul bulevardului mărginit de copaci,

șa-la-la,

acolo în infinit.

În orașul meu

este o cale ferată

care face zgomot mereu,

dar nu mă părăsește niciodată.

Și uitându-mă acolo

a rămas o pajiște,

cu puțină iarbă

unde alergam noi.

Șa-la-la,

Ziua începe acum

încă o dată

și un claxon deja mă trezește,

ieșind dintr-o lume agitată

pe care am uitat-o;

șa-la-la,

cântecul meu dispare

căutând o imagine care,

care înflorește în toată casa,

precum un trandafir,

șa-la-la,

un trandafir fără vârstă.

Șa-la-la,

in orașul meu,

dragul meu

splendid oraș,

șa-la-la,

dulcele meu oraș,

unic,

oraș tandru;

șa-la-la,

în orașul meu...

Dragul meu,

oh, șa-la-la,

unic,

oh, șa-la-la,

dragul meu,

șa-la-la...

• Artist:Mango (Italy)
• Album:Sirtaki (1990)