Natalie [Polish translation]

Oh, nigdy wcześniej tego nie robiłem

Nigdy nie chcę tego robić ponownie

Zły zakręt na zakurzonej drodze

Zrobiłem to sobie, nie potrafię udawać

Cóż, nauczyłem się trochę za późno

Dobry Boże, musiałem być ślepy

Ona miała mnie za wszystko, wszystko, w porządku

Jak mój tatuś, jestem hazardzistą

Nigdy nie bałem się rzucić kostką

Ale gdy stawiam na nią

Mała Pani Jadowite Oczy zrujnowała moje życie

Niech lepiej śpi z jednym okiem otwartym

Niech lepiej upewni się, czy zamknęła dobrze drzwi

Bo gdy już dorwę ją w swoje ręce, to....ooohh!

[refren]

Natalia

Uciekła z całą moją kasą

I zrobiła to tylko dla frajdy

Natalia

Pewnie jest tam gdzieś myśląc, że to zabawne

opowiada wszystkim

Cóż, kopię rów dla tej żądnej złota dziwki

Uważaj, jest szybka!

Uważaj na tę piękną, małą rzecz o imieniu Natalia

Jeśli ją zobaczysz, powiedz że po nią idę

Niech lepiej ucieka

Niech dobry Pan lepiej strzeże Twojej duszy

Bo ja już przekląłem Twoje imię

Nieważne, którą drogę wybierzesz

Odpłata wybierze tę samą

Będziesz mnie błagać, proszę, proszę, proszę

A ja będę się na Ciebie patrzył i śmiał, śmiał, śmiał

Podczas gdy tam siedzisz i płaczesz z mojego powodu, płaczesz, płaczesz całą noc

Ja spędzę dożywocie w więzieniu (tak, to właśnie zrobię)

Będę się uśmiechać w swojej celi (tak, myśląc o Tobie)

Nikt nie może Ci teraz pomóc

Więc nie ma sensu próbować

Jak już Cię dorwę to...oooh!

[refren]

Powinienem był lepiej wiedzieć

(Powinienem był lepiej wiedzieć)

Bo gdy byliśmy razem

(Bo gdy byliśmy razem)

Ona nigdy nie powiedziała ,,na zawsze''

(Ona nigdy nie powiedziała ,,na zawsze'')

Jestem głupcem bo brałem udział w jej grze

[refren]

• Artist:Bruno Mars
• Album:Unorthodox Jukebox (2012)