Narikka [French translation]

Ivres, turbulents d'humeur festive

Exploités, jouant avec les sentiments des autres

Le bar rempli de gens, se rencontrer

La roue tourne, un compromis est peut-être ce qu'il y a de plus difficile

Le baiser à l'entrée de l'immeuble gravé dans la mémoire

Se tenir la main quand ça semble aller de soi

Étudier l'autre de la tête aux pieds

Ce n'est pas l'amour qui demande la permission, on s'est trouvé sans chercher

Ce n'est pas de la chance

Tout le monde a une but et une raison

Lors d'une rencontre qui touche

Ce n'est pas de la chance

On n'aime jamais en vain

On ne peut pas vivre désolé

C'est pourquoi on saisit l'instant

Est-ce que c'est le cœur ouvert qu'on reçoit l'autre ,

Qu'on accepte les défauts sans tourner les talons?

Il ne faut pas rester à attendre dans le vestiaire de l'amour

On jette les étiquettes inutiles

Ce n'est pas de la chance

Tout le monde a une but et une raison

Lors d'une rencontre qui touche

Ce n'est pas de la chance

On n'aime jamais en vain

On ne peut pas vivre désolé

C'est pourquoi on saisit l'instant

Le bar rempli de gens, se rencontrer

Le vestiaire de l'amour se remplit à ras bord

Un voyageur beau et courageux au-delà du bonheur

Ce n'est pas de la chance

Tout le monde a une but et une raison

Lors d'une rencontre qui touche

Ce n'est pas de la chance

On n'aime jamais en vain

On ne peut pas vivre désolé

C'est pourquoi on saisit l'instant

• Artist:Suvi Teräsniska
• Album:Sinä olet kaunis