טיפה ועוד טיפה [Tipa Ve’od Tipa] [English translation]

All the stars in the sky

can't illuminate my darkness,

Sadness is taking over like the rain,

One drop at a time.

I dreamt that I'll have some serenity with you,

You gave me many good reasons,

Now, when the truth is suffocating,

I don't even have dreams left.

If you think I have no strength,

If you think I would fail,

Deep down in my heart, I know,

What doesn't kill you, makes you stronger.

I swore on my life

that I won't give in anymore,

I've done no wrong, I've committed no crime,

I did not spend time with someone else.

Now with the fall,

With the autumn wind,

I'm leaving you,

I will never be afraid again.

Don't tell me how much I've changed,

Don't tell me that I'm harsh,

In truth, everything has been piling up inside me,

One drop at a time.

There's a reason for everything that happens to me,

There are answers to all the questions,

I know I'm having a hard time right now,

But with you, it's even harder.

If you think I have no strength,

If you think I would break down,

Deep down in my heart, I know,

What doesn't kill you, makes you stronger.

I swore on my life...

• Artist:Sarit Hadad
• Album:(2001) אשליות מתוקות