My Słowianie [Ukrainian translation]

Приспів:

Ми, слов'яни, знаємо, як наше на нас діє,

Любимо, як рухаєш тим, чим мама наділила.

То є та гаряча кров, то є наш слов'янський поклик!

Ми, слов'янки, знаємо, як вжити мову тіла,

Знаємо, як рухати тим, чим мама наділила.

То є та слов'янська кров, то є та врода і подяка!

1. Маємо те, чого немає ніхто інший,

Цінуємо ту натуральну форму.

Горілка краща за віскі і джини,

Найкраще у нас, чого хто-завгодно б хотів.

Ми на сільській сметані виросли,

Делікатні, рум'яні, як хліб.

Нема кращих за наших слов'янок,

Той, хто бачив і куштував, той знає!

Приспів:

Ми, слов'яни, знаємо, як наше на нас діє,

Любимо, як рухаєш тим, чим мама наділила.

То є та гаряча кров, то є наш слов'янський поклик!

Ми, слов'янки, знаємо, як вжити мову тіла,

Знаємо, як рухати тим, чим мама наділила.

То є та слов'янська кров, то є та врода і подяка!

Те, що нашим є, найкраще є, бо наше є (те!)

Те, що нашим є, найкраще є, бо наше, знаєш? (те!)

Те, що нашим є, найкраще є, бо наше є (те!)

Те, що нашим є, найкраще є, бо наше, знаєш? (те!)

2. В генах маємо те, чого немає ніхто інших,

З'їжджаються до нас з багатьох куточків світу.

Тут добра горілка і добрі дівчата,

Шукай у нас ідеальних дружин.

А наші пані без комплексів,

Бо не мають підстав їх мати.

А в телекліпі нема підтекстів,

Якщо не віриш, поїдь у село!

Приспів:

Ми, слов'яни, знаємо, як наше на нас діє,

Любимо, як рухаєш тим, чим мама наділила.

То є та гаряча кров, то є наш слов'янський поклик!

Ми, слов'янки, знаємо, як вжити мову тіла,

Знаємо, як рухати тим, чим мама наділила.

То є та слов'янська кров, то є та врода і подяка!

Ми знаємо як!

Ммм, ми знаємо як, ооо!

Ха-ха, ооо, ми знаємо як!

• Artist:Donatan & Cleo
• Album:ESC 2014