My friend the wind [Hungarian translation]

Szél barátom a dombokról fog jönni

Mikor a hajnal eljön, ő ébreszt ismét majd

Szél barátom el fog mondani egy titkot

Megosztja velem, megosztja velem

Szél barátom északról fog jönni

Szerelmes szavakkal, melyeket ő suttogott nekem

Szél barátom azt fogja mondani, hogy ő szeret engem

Egyedül engem, egyedül engem

Hallani fogom a hangot és szavakat

Melyeket ő hoz Helénámtól

Édesek, mint egy csók az én szerelmem dalai

Lágy, mint a harmat az én édes szeretőm érintése

Óh, óh, óh

Megosztunk majd egy álmot ahol

Nem leszek távol tőled Helénám

A napok oly vidámak lesznek, mint a szerelmem szemei

Messze a világtól fogok élni az én édes szeretőmmel

Óh, óh, óh

Szél barátom menj vissza a dombokra

És mondd szerelmemnek, hogy a nap közeleg

Óh, baráti szél, mondj el neki egy titkot

Melyet te jól ismersz, te jól ismersz

Szél barátom északról fog jönni

Szerelmes szavakkal, melyeket ő suttogott nekem

Szél barátom azt fogja mondani, hogy ő szeret engem

Egyedül engem, egyedül engem

Hallani fogom a hangot és szavakat

Melyeket ő hoz Helénámtól

Édesek, mint egy csók az én szerelmem dalai

Lágy, mint a harmat az én édes szeretőm érintése

Óh, óh, óh

Megosztunk majd egy álmot ahol

Nem leszek távol tőled Helénám

A napok oly vidámak lesznek, mint szerelmem szemei

Messze a világtól fogok élni az én édes szeretőmmel

Óh, óh, óh

La la la….Helénám

La la la….szerelmem

La la la….édes szeretőm

La la la….Helénám

La la la….szerelmem

La la la….édes szeretőm

• Artist:Demis Roussos