Musicienne [Korean translation]

그녀는 음악가야 음악가

그녀를 원해 음악가를

환상적인, 환상적인

수채화 사진 속

집시 같은, 집시 같은

나라도 없고 집도 없는

그녀가 날 사랑하기를

그토록 연약하고, 연약해서

바람이 싣고 가버릴 듯

안 되지, 안되

내가 그녀를 정말 보호할 거야

그녀는 죄수야, 죄수

내 노래의 품에 갇힌

이 감옥에서 가장 예쁜 죄수일 거야

[후렴]

사랑한다고 말하는 것을 배울 거야

모든 시 구절을 배울 거야

그녀처럼 젊은 소녀를 울릴 구절을

그녀는 음악이며 음악가가 될 거야

나는 할렘의 피아노가 되겠어

그녀를 위한 교향곡이 되겠어

내 손가락 사이에 들어올 만큼

그토록 작은, 그토록 작은

지붕에 떨어지는 빗물처럼

그토록 노래하는, 그토록 노래하는

사랑에 빠진, 사랑에 빠진

자신도 모르는 사랑에

옛 바이올린처럼 슬픔을 호소하는 듯한

[후렴]

그녀는 음악가야 음악가

그녀를 원해

환상적인, 환상적인

수채화 사진 속

집시 같은, 집시 같은

나라도 없고 집도 없는 음악가를

그녀가 날 사랑하기를

그녀가 날 사랑하기를

수많은 책과 노래로

그녀가 날 사랑하기를

그녀가 날 사랑하기를

나라도 없고 집도 없는

음악가, 내 방식의 음악가

• Artist:Gilbert Montagné