Mr. Perfect [Greek translation]

Το ξέρω ότι τα θέλω όλα,

όμως μωρό μου τα αξίζω!

Η μαμά, ο μπαμπάς λένε ότι σε λατρεύουν,

λένε ότι θέλουν εγγόνια.

Οι αδερφές, οι αδερφοι μου ρωτάνε για σένα,

θέλουν να μπεις στην οικογένεια.

Σε συστησα στους φίλους μου,

όλοι νομίζουν ότι εισαι σεξυ.

Το κουτάβι μου πότε δεν γαβγιζει,

φέρεται σαν να του αρεσεις πολύ.

Όλοι σαγαπουν μωρό μου

Πάει κάτι λάθος με μένα;

Πάντα θέλω, πάντα θέλω, πάντα θέλω

κάτι περισσότερο..

Δεν χρειάζεται να είσαι ο άντρας με τα περισσότερα

Αλλά αν με θες μωρό μου πρέπει να ξέρεις:

Δεν χρειάζεται να είσαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι διπλα νου

Ίσως είμαι τρελή που στοχεύω τόσο ψηλά.

Χρειάζεται να μου αποδείξεις

ότι είσαι ο τύπος μου.

Δεν χρειάζεται να είσαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι δίπλα μου

Δεν νομίζω ότι ζητάω πολλά

φερεσαι λες και μιλάω δανεζικα.

Απλά σκέφτομαι προς τι η βιασύνη, προς τι η βιασύνη.

Μωρό μου δεν θέλω να τσακωθω

Απλά σου λέω την αλήθεια.

Ισχυρίζεσαι ότι είσαι ο κύριος Σωστός

Αγόρι θέλω να δω την απόδειξη.

Όλοι σαγαπουν μωρό μου

Πάει κάτι λάθος με μένα;

Πάντα θέλω, πάντα θέλω, πάντα θέλω

κάτι περισσότερο..

Δεν χρειάζεται να είσαι ο άντρας με τα περισσότερα

Αλλά αν με θες μωρό μου πρέπει να ξέρεις:

Δεν χρειάζεται να είσαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι διπλα νου

Ίσως είμαι τρελή που στοχεύω τόσο ψηλά.

Χρειάζεται να μου αποδείξεις

ότι είσαι ο τύπος μου.

Δεν χρειάζεται να είσαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι δίπλα μου

Δεν χρειάζεται να εισαι ο κύριος Τέλειος αγόρι.

Πρέπει να είσαι δίπλα μου αγόρι.

Καλύτερα να το αξίζεις αγόρι.

Καλύτερα να ...

Δεν χρειάζεται να εισαι ο κύριος Τέλειος αγόρι.

Πρέπει να είσαι δίπλα μου αγόρι.

Καλύτερα να το αξίζεις αγόρι.

Καλύτερα να, καλύτερα να

Κύριε τέλειο αγόρι

Πρέπει να είσαι δίπλα μου αγόρι.

Καλύτερα να το αξίζεις αγόρι.

Καλύτερα να είσαι ο Κύριος

Δεν χρειάζεται να εισαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος, ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι διπλα νου

Ίσως είμαι τρελή που στοχεύω τόσο ψηλά.

Χρειάζεται να μου αποδείξεις

ότι είσαι ο τύπος μου.

Δεν χρειάζεται να είσαι, δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος.

Αλλά καλύτερα να είσαι δίπλα μου

Κύριε τέλειο αγόρι

Πρέπει να είσαι δίπλα μου αγόρι.

Καλύτερα να το αξίζεις αγόρι.

Καλύτερα να..

Δεν χρειάζεται να είσαι ο κύριος Τέλειος, αγόρι

Πρέπει να είσαι δίπλα μου αγόρι.

Καλύτερα να το αξίζεις αγόρι.

Καλύτερα να, καλύτερα να

• Artist:Helena Paparizou
• Album:Mr. Perfect - Single - 2011