Monkey [Hungarian translation]

Miért nem tudod megtenni?

Miért nem szabadulsz meg a cucctól?

Mindig engedsz neki

A cuccot szereted inkább vagy engem?

Miért nem tudod megtenni?

Miért kell osztoznom a kedvesemen a cuccal?

A cuccal?

La la la

Oh, elszámolok tízig

De nem tudom, hogy hogyan és mikor

Nyissam fel a szemem

Ha ismét megcsókolsz...

Mint ahogyan most is teszed, mint ahogyan akkor tetted

(Csináld megint!)

Elegem van már,

Itt az alkalom, hogy a lehető legjobbat tegyem

Szóval azt mondod, hogy többé nem fogod csinálni?

Nos, írnék egy szívhez szóló levelet

De azt hiszem ennél jobban ismersz

Ha tovább kéregetek, baby,

Talán megkapom majd, amit akarok!

Miért nem tudod megtenni?

Miért nem szabadulsz meg a cucctól?

Mindig engedsz neki

A cuccot szereted inkább vagy engem?

Miért nem tudod megtenni?

Miért kell osztoznom a kedvesemen a cuccal?

A cuccal?

La la la

Ó, hogy mennyire utálom a barátaidat

De nem tudom, hogy hogyan és mikor

Nyissam fel a szemed!

Igen, a cucc megint itt van

(Csináld megint!)

Úgy akarod őt most is, mint korábban is akartad?

(Csináld megint!)

Igyekeztem nagyon,

De a fejed egy kész káosz

Szóval azt hiszem többé már nem akarlak

Nos, azt mondod törődsz velem

Csakhogy ezt nélkülem nem tudod megtenni

De csak pörögj tovább, baby,

Egészen addig, amíg a cucc padlóra küld!

Miért nem tudod megtenni?

Miért nem szabadulsz meg a cucctól?

Mindig engedsz neki

A cuccot szereted vagy engem?

Miért nem tudod megtenni?

Miért kell osztoznom a kedvesemen a cuccal?

A cuccal?

La la la

Most ne nézz, be vagy cuccozva!

Most ne nézz, be vagy cuccozva!

Most ne nézz, be vagy cuccozva!

Most ne nézz, be vagy cuccozva!

Szóval azt mondod, hogy többé nem fogod csinálni?

Ha tovább kéregetek, baby,

Talán megkapom majd, amit kérek!

Miért nem tudod megtenni?

Miért nem szabadulsz meg a cucctól?

Mindig engedsz neki

A cuccot szereted inkább vagy engem?

Miért nem tudod megtenni?

Miért kell osztoznom a kedvesemen a cuccal?

A cuccal?

La la la

Miért nem tudod megtenni?

Miért nem szabadulsz meg a cucctól?

Mindig engedsz neki

A cuccot szereted vagy engem?

Miért nem tudod megtenni?

Miért kell osztoznom a kedvesemen a cuccal?

A cuccal?

La la la

• Artist:George Michael
• Album:Faith (1987)