Mon bonheur danse [English translation]

(Ooooh, aaaah, ooooh, ya ya)

(Ooooh, aaaah, ooooh, ya ya)

Mon bonheur danse

sur un petit air qui me plaît.

Ah, quelle chance

et j'ai fini de pleurer.

Mon bonheur danse

et j'ai envie de chanter

car il m'a dit: "Je t'aime."

(Ooooh, aaaah, ooooh, ya ya)

Pendant la danse,

rien ne peut plus s'arrêter.

ma joie immense

qui me donne envie de chanter

Mon bonheur danse,

enfin je l'ai rencontré

et il m'a dit: "Je t'aime."

(Ooooh, aaaah, aaaah, ah)

Le bonheur revient toujours.

Il choisit le jour

où rien ne va

et puis voilà:

on a le coeur qui bat comme un fou—

on a le coeur qui bat à grands coups.

Mon bonheur danse—

il brille au fond de nos yeux.

Il se balance

sur un pan de ciel bleu.

Tout recommence

et rien n'est plus merveilleux

quand on vous dit: "Je t'aime."

(Ooooh, aaaah, ooooh, ya ya)

Mon bonheur danse (ya, ya, ya)

sur mes vacances (ya, ya, ya)!

Folle cadence (ya, ya, ya)!

Ah, quelle chance (ya, ya, ya)!

Tout recommence (ya, ya, ya)!

Mon coeur s'élance (ya, ya, ya)!

Ah! Ah!

Ah, comme il est doux d'aimer.

Il fait bon rêver.

C'est trop de joie.

On n'y croit pas.

On a le coeur qui bat comme un fou.

On a le coeur qui bat à grands coups.

Mon bonheur danse

sur un petit air qui me plaît

Ah, quelle chance,

enfin je l'ai rencontré.

Mon bonheur danse

et j'ai envie de chanter

car il m'a dit: "Je t'aime."

(Ooooh, aaaah, ooooh, ya ya)

(Ooooh, aaaah, aaaah, ya ya)

• Artist:Petula Clark