Miss Sarajevo [Portuguese translation]

Há um tempo para manter a distância

Um tempo para desviar os olhos?

Há um tempo para manter a cabeça baixa

Para continuar com o teu dia?

Há um tempo para kohl e batom

Um tempo para cortar o cabelo?

Há um tempo para fazer compras em lojas de rua

Para encontrar o vestido certo para vestir?

Aqui vem ela (Ooh-hoo)

Cabeças viram-se

Aqui vem ela

Para vir buscar a sua coroa

Há um tempo para correr em busca de abrigo

Um tempo para beijar e contar?

Há um tempo para cores diferentes

Nomes diferentes que achas difícil soletrar?

Há um tempo para primeira comunhão

Um tempo para East 17?

Há um tempo para se virar para Meca?

Há tempo para uma rainha de beleza?

Aqui vem ela (Ooh-hoo)

Beleza faz de palhaço

Aqui vem ela

Surreal na sua coroa

Dizes que o rio

Encontra o caminho até ao mar

E como o rio

Virás até mim

Para além das fronteiras

E das terras secas

Dizes que como o rio

Como o rio...

O amor virá

O amor...

E eu já não sei como rezar

E no amor não sei ter mais esperança

E por esse amor já não sei esperar mais

Há um tempo para atar fitas

Um tempo para árvores de Natal?

Há um momento para pôr mesas?

E a noite está destinada a gelar

• Artist:U2
• Album:Original Soundtracks 1 (1995)