Miedo [Persian translation]

من تازه دارم متوجه می شوم که من تورو دارم

دوباره شروع به ترسیدن میکنم

من هنوز در خفا نگهش داشتم

اجازه خواهم داد که زمان بگذره

تاز ه دارم باور می کنم که تو رو دوست دارم

تازه دارم رویا پردازی بوسه هایت را میکنم

من آن را به تو نمیگویم

تا وقتی که تو هم همین احساس را داشته باشی

چون من میترسم ، از دوست داشتن تو میترسم

و اینکه دیگر نخواهی منو ببینی

به همین دلیل به من بگو که دوستم داری

یا بگو دیگر آن را احساس نمیکنی

یا گرمایی که من ازبا دیدین تو احساس میکنم ، دیگر در رگهایت جاری نمیشود

تلاش نکن (امتحانش نکن)، می دونم که دروغ میگی (دروغ میگی که گرمای من رو احساس نمیکنی)

کم کم تصور از دست تو در ذهنم شروع می شود

من همین الان هم دلتنگ شدم

شاید من به تو دروغ می گویم؟اینکه عشقمون در حال محو شدن است

که این یک دروغ است

که من تنها کس در زندگی تو هستم

من دنبالت می کنم (اما انگار) از دستت می دم

به من نگو که دوستم داری

مهم نیست چه حسی داری

که عشقی که (روزی) مرا در آغوش می گرفت دیگر سوزنده نیست ، فقط نیش می زند

تلاش نکن (امتحانش نکن) ، من می دونم که دروغ میگی

به من نگو که دوستم داری

مهم نیست چه احساسی داری

که عشقی که (روزی) مرا در آغوش می گرفت دیگر سوزنده نیست ، فقط نیش می زند

تلاش نکن (امتحانش نکن) ، من می دونم که دروغ میگی

و من .... دیگر نمیترسم

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Pablo Alborán 2011