Mi libre canción [Portuguese translation]

Em um mundo que você vive sem amor

Você é minha livre canção

E a imensidão se abre ao redor

E já passa do limite do coração

O sentimento nasce

Em meio ao choro

E se eleva altíssimo

E vai...

E voa sobre o gesto das pessoas

A todo o mais nobre indiferente

Distancia o beijo quente de amor

De puro amor...

Em um mundo que você é prisioneiro

Livres respirávamos, eu e você

Mas a verdade brilha hoje, clara

E nítida, sua música, tocou

Novas sensações

Novas emoções

Se expressão tão puríssimas em mim

E o véu do fantasma do passado

Caindo, deixa o quadro imaculado

E venta um frio tímido de amor

De puro amor...

E te recubro...

Doce amado que

Não sabe os caminhos,

Não sabe que de verdade

Eu virei do seu lado

Se você quiser...

Cai um dia o muro,

Coberto de rosas selvagens

Revive ou não, se eleva ou não

Bosque abandonado,

E por ele sobrevivendo virgem,

Se abre ou não, se fecha ou não...

Em um mundo que

Você é prisioneiro

Livres respirávamos, eu e você

Mas a verdade brilha hoje, clara

E nítida, sua música, tocou

Novas sensações,

Novas emoções,

Se expressão tão puríssimas em mim

E o véu do fantasma do passado

Caindo, deixa o quadro imaculado

E venta um frio tímido de amor

De puro amor...

E te recubro...

• Artist:Laura Pausini
• Album:Yo canto (2006)