מי נהר [Mei Nahar] [French translation]

Les eaux courantes du fleuve

Regarde

Ce sont les jours de ta vie

Les eaux de ta vie

Emportées par le courant

qui commence avec la première pluie

Les eaux courantes du fleuve

Regarde

Ce sont les flots de l'eau

qui atteindra un désert d'angoisse

dans le silence qui tombera

Même si je bois l'océan tout entier

Je n'apaiserai pas ma soif

D'un autre jour près de toi

D'un autre jour dans tes bras

Même si je m'assieds au soleil

Ses rayons ne me brûleront pas

tandis que mon coeur brûle dans les flammes de ton amour

• Artist:The Idan Raichel Project