Make You Feel My Love [Bulgarian translation]

Kогато дъждът удря твоето лице

и когато света не спира да иска нещо от теб

Бих могла да ти предложа

една топла прегръдка,

за да те накара да усетиш любовта ми

Когато се спуска вечерта и звезди се появят

и никой няма там, за да изсуши твоите сълзи

аз бих те прегръщала цяла вечност,

за да усетиш любовта ми

Знам, че ти все още не си взел решение

Но аз никога не бих те наранила

Знам го от мига, в който ние се срещнахме

Не се съмнявам и за миг в това, къде принадлежиш

Бих гладувала, ще съм лоша и тъжна

Ще лазя надолу по улицата

Не, няма нищо, което не бих сторила,

за да те накарам да усетиш любовта ми

Бурите вилнеят в бурното море

и по пътя на съжалението

макар и ветровете на промяната

да носят усещане за пълна свобода

ти все още никой като мен не си видял

Бих могла да те направя щастлива, да сбъдна твоите мечти

няма нищо, което не бих сторила

Бих отишла и на края на света заради теб,

за да почувстваш моята любов (x 2)

• Artist:Adele
• Album:19 (2008)