Mad About You [Serbian translation]

Осети вибрацију,

осети ужас,

осети бол,

све ме то тера у лудило.

Не могу да се претварам,

побогу, зашто возим у погрешној траци?

Невоља је моје друго име,

али, на крају, нисам баш толико лош.

Може ли неко да ми каже да ли грешим што сам луд за тобом.

Луд за тобом,

луд...

Јеси ли ти лоше вино од ког ће ме болети глава ујутро,

или само тамноплава нагазна мина која експлодира без пристојног упозорења?

Дај ми сву своју стварну мржњу и ја ћу је у нашем кревету превести

у невиђену страст, невиђену страст...

Зато сам тако луд за тобом.

Луд за тобом,

луд...

Невоља је твоје друго име,

али, на крају, ниси баш толико лоша.

Може ли неко да ми каже да ли грешим што сам луд за тобом.

Луд за тобом,

луд за тобом,

луд за тобом,

луд за тобом...

Дај ми сву своју стварну мржњу и ја ћу је у нашем кревету превести

у невиђену страст, невиђену страст...

Зато сам тако луд за тобом.

Луд за тобом...

(превео Гаврило Дошен)

• Artist:Hooverphonic
• Album:The Magnificent Tree