Love Me Harder [Turkish translation]

[Ariana Grande:]

Bana bir şey söyle, bilmem lazım

Sonra nefesimi kes ve asla gitmesine izin verme

Sadece boşluğunu istila etmeme izin verirsen

Zevk alacağım, acıyı alıp götüreceğim

Ve eğer şu anda dudaklarımı ısırırsam

Bebeğim, şu anda, bunu bileceksin

Bizden büyük ve mutluluktan öte mi?

Ona inanmam için bana bir neden ver

Çünkü beni tutmak istiyorsan, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin

Ve bana gerçekten ihtiyacın varsa, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin

Beni daha sıkı sevmelisin

Beni sev, beni sev, beni sev

Daha sıkı, daha sıkı, daha sıkı

[The Weekend:]

Gerekçelerini biliyorum ve sen de benimkileri

Beni sevenleri, arkada bırakma eğilimim var

Eğer beni biliyorsan ve kalmayı seçiyorsan

O zaman bu zevki al ve acıyı alıp götür

Ve eğer şu anda dudaklarını ısırırsan

Seni inletince gerçek olduğunu biliyorsun

Kalçaların arasındaki baskıyı hissedebiliyor musun?

İlk zamanki gibi hissettireceğim

[Ariana Grande & The Weekend:]

Çünkü beni tutmak istiyorsan, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin ( seni daha sıkı seveceğim)

Ve bana gerçekten ihtiyacın varsa, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin ( beni daha sıkı sev)

Beni sev, beni sev, beni sev

Daha sıkı, daha sıkı, daha sıkı

Beni sev, beni sev, beni sev

Daha sıkı, daha sıkı, daha sıkı

Peki ya halledemezsem?

Tekrar denemen,denemen,denemen lazım

Peki ya halledemezsem?

Ayrılacağım, ayrılacağım, ayrılacağım

Çünkü beni tutmak istiyorsan, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin (seveceğim, seveceğim, seveceğim)

Ve bana gerçekten ihtiyacın varsa, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin (sev beni, sev beni, bebeğim)

Çünkü beni tutmak istiyorsan, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin (beni daha sıkı sev)

Ve bana gerçekten ihtiyacın varsa, beni daha sıkı sevmeli-meli-melisin (seni daha çok seveceğim)

Beni sev, beni sev, beni sev

Daha sıkı, daha sıkı, daha sıkı

(Sev beni, sev beni, bebeğim)

Sev beni, sev beni, sev beni

(Sadece biraz, sadece biraz daha sıkı, bebeğim)

Daha sıkı, daha sıkı, daha sıkı

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)