Lola [Swedish translation]

Jag träffade henne på en klubb nere i gamla Soho

Där du dricker champagne

Och det smakar som cherry cola

C-O-L-A cola

Hon kom fram till mig och fråga om en dans

Jag frågade om hennes namn och i en mörkbrun röst sa hon: ''Lola''

L-O-L-A Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

För jag är inte världens mest fysiska kille

Men när hon höll mig hårt bröt hon nästan min rygg

Åh min Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

För jag är inte dum men jag kan inte förstå

Varför hon går som en kvinna men talar som en man

Åh min Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

För vi drack champagne och dansade hela natten

Under elektriska ljus

Hon lyfte upp mig och satte mig i hennes knä

Och sa: ''Pojke lilla, ska du inte följa med mig hem?''

För jag är inte världens mest passionerade kille

Men när jag såg in i hennes ögon -

Föll jag nästan för min Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Jag puttade iväg henne

Jag gick mot dörren

Jag ramlade till golvet

Gick ned på mina knän

Jag tittade på henne och hon på mig

Det är så jag vill ha det

Och jag vill alltid ha det så för min Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Tjejer är killar, och killar är tjejer

Det är en uppblandad, trasslig, omskakad värld - förutom Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

För jag lämnade hemmet en vecka tidigare

Och jag hade aldrig kysst en kvinna förut

Men Lola log, och tog mig i handen

Och sa: ''Pojke lilla, jag ska göra dig till en man!''

För jag är inte världens mest maskulina kille

Men jag vet vad jag är och jag är glad jag är man

Och det är även Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

Lo-lo-lo-lo Lola

...

• Artist:The Kinks
• Album:Lola Versus Powerman and the Moneyground, Part One (1970)