Loba [English translation]
Loba [English translation]
Furtive as she passes by
Furtive as she passes by
That she wolf is special
Look at her walk, walk
Who hasn't wished for a licantrophe goddess
while in the heat of a romantic night
My howlings are the call
I want a domesticated wolf
I have at last found an infallible solution to completely erase the guilt
I won't stay by your side watching TV and listening to apologies
Life has given me a voracious hunger and all you give me is candies
I'm going out along with my legs and my youthfulness even if jealousy kills you
A she wolf in the closet
wants to get out
Let her eat up the neighborhood
before you go to sleep
I've got magnetic stilettos
in order to leave the pack frenzy
The full moon is like a fruit
It doesn't give advice nor does it hear them
I carry a special radar with me to found single men
In case I got in trouble I also have the firefighters' phone number
neither really cute guys nor divos nor rich boys, I know what I want
To have lots of fun and behave really bad while in the arms of some gentleman
A she wolf in the closet
wants to get out
Let her eat up the neighborhood
before you go to sleep
When it's almost one in the morning the she wolf in heat greets the moon
She doesn't know whether go down the street or enter some bar and try her luck
She's already sat down in her table and is taking aim at her next prey
Poor guy, who wasn't expecting something like this
Furtive as she passes by
Furtive as she passes by
That she wolf is special
Look at her walk, walk
Let her eat up the neighborhood
before you go to sleep
- Artist:Shakira
- Album:She Wolf | Loba (2009)