Ljudmila [Noć kad je Tisa nadošla] [English translation]

Spalio je juli seno

a Tisa nezapamceno opala

i otkrila sprud kraj slepa

k'o stvoren za njena lepa stopala

Stari joj je bio ladjar

polu Rumun, polu Madjar, besni ker

prema meni nikad zao

nekako je znao, da mu volim kcer

Bodom sitnim kao prezla

moje ime je izvezla, stidljivo

plavim koncem na gacice

i pod karner spavacice, jedva vidljivo

Skrila camac mlada trska

koju mozes sa dva prsta poviti

molila se Bogu suse

da sto duze ne da im otploviti

Tu noc je Tisa nadosla

a na njoj nosnja raskosna

samo sandalice, prstencic

i u kosi vencic od ivanjskog cveca

pa ipak, nije nesreca sto me se ona ne seca

ma kakvi, nesreca je sto se ja nje secam

Nastavila voda rasti

nije htela naglas kazti, a znala je

drugog jutra sve po starom

al' nikad da sladje garov zalaje

Zaklela me da je cekam

da ce me se cela veka secati

na promaji zar malakse

ima l' ista lakse neg' obecati

Tu noc je Tisa nadosla

a na njoj nosnja raskosna

samo sandalice, prstencic

i u kosi vencic od ivanjskog cveca

pa ipak, nije nesreca sto me se ona ne seca

ma kakvi, nesreca je sto se ja nje secam

• Artist:Đorđe Balašević
• Album:Dnevnik starog momka (2001)