LIVIDI SUI GOMITI [Turkish translation]

Sakinleş dedim, bana bak

Bu köşelerin arkasında saklanma zamanı sona erdi

Şimdi bana nereye koştuğunu ve neden nefes nefese olduğunu söyle

Sikik şeytanlarla dans edenleri hiç mi görmedin?

Güçlü hayaller ve narin ellerle büyümüş olanları

Çukura itilmiş, köşelere sıkıştırılmış olanları

Altınla kaplanmış ve sonrasında delinmiş, güzel Kahlo Frida

Eskiden herkesin önünde sessiz dururdum ama şimdi bana bak

Böylece takımınla kalıyorsun

Sürün, dua et, uyumlu ol

Biz cesaretten yoksun değiliz, biz korkusuzuz

Dirseklerimizde morluklarla büyüdük

Seni siklemiyoruz

Birlikte yediğin, süründüğün, dua edip kustuğun takımı da

Biz cesaretten yoksun değiliz, biz korkusuzuz

Dirseklerimizde morluklarla büyüdük

Seni siklemiyoruz

Birlikte yediğin, süründüğün, dua edip kustuğun takımı da

Biz cesaretten yoksun değiliz, biz korkusuzuz

Dirseklerimizde morluklarla büyüdük

Seni siklemiyoruz

Ve hikayemi bilmek istiyorsan, otur ve dinle

Bir kaç saniye sürecek saymaya başla

Korkarak parlamak istemek, ve diğer suç ortakları

Çocukken sahip olduğumuz parlama korkusu içinde

Güzel ders, ama yarım adamlar için

Sterotiplerden yapılmış seküler bir kültür

"Senden aza sahip olanları küçümse ve üstün olanları öv"

"Anne ve babanı onurlandır ama arkalarından tükür"

Ama hala yolumdayım, insanların dikkatıne korkak olmayan üç arkadaşımla

Ve dünya anladıysa bize bakmaya başlayacaklar

Ve ben itilip kakılmama rağmen şikayet etmedim

Ben sıfırım ama bu sıfır sen ve grubunun üstüne işiyor

Sürün, dua et, uyumlu ol

Biz cesaretten yoksun değiliz, biz korkusuzuz

Dirseklerimizde morluklarla büyüdük

Seni siklemiyoruz

Birlikte yediğin, süründüğün, dua edip kustuğun takımı da

Biz cesaretten yoksun değiliz, biz korkusuzuz

Dirseklerimizde morluklarla büyüdük

Seni siklemiyoruz

Ve birlikte yediğin takımı da

Evet,birlikte yediğin takımı da

Evet,birlikte yediğin takımı da

• Artist:Måneskin
• Album:Teatro D’ira (2021)