Little Red Corvette [Serbian translation]

Valjda je trebalo da znam

Po tome kako si parkirala kola na stranu

Da to neće trajati

Vidiš, ti si tip osobe

Koja veruje u ljubljenje samo jednom

Voliš ih i ostaviš ih na brzinu

Izgleda da mora da sam glup

Jer imala si džep pun konja

Trojana, i neke čak iskorišćene

Ali bila je subota veče

Valjda je to u redu

I ti kažeš šta imam da izgubim?

I, dušo, ja kažem

Mala crvena korveto

Dušo, ti si isuviše brza

Mala crvena korveto

Tebi je potrebna ljubav koja će da traje

Valjda je trebalo da zatvorim oči

Kada si me dovezla na mesto

Gde su tvoji konji trčali slobodno

Jer sam se osetio pomalo bolestan

Kada sam video sve te slike

Jahača koji su tu bili pre mene

Verovala ili ne

Počeo sam da brinem

Pitao sam se da li sam imao dovoljno časova

Ali bila je subota veče

Valjda je to u redu

I ti kažeš, "Dušo, imaš li dovoljno benzina?"

Oh da

Mala crvena korveto

Dušo, ti si isuviše brza

Mala crvena korveto

Potrebno je da pronađeš ljubav koja će da traje

Telo kao što je tvoje (telo kao što je tvoje)

Trebalo bi da bude u zatvoru (trebalo bi da bude u zatvoru)

Jer je na ivici da bude nepristojno

(Jer je na ivici da bude nepristojno)

Dođi ovamo, dušo

Daj mi ključeve

Pokušaću da ukrotim tvoju malu crvenu ljubavnu mašinu

Mala crvena korveto

Dušo, ti si previše brza

Mala crvena korveto

Potrebno je da pronađeš ljubav koja će da traje

Mala crvena korveto

Dušo, moraš da usporiš (moraš da usporiš)

Mala crvena korveto

Jer ako to ne uradiš, istrošićeš svoju

Malu crvenu korvetu do kraja

(Mala crvena korveto)

Skroz do kraja (dušo, moraš da usporiš)

Ti, ti, ti moraš da usporiš (Mala crvena korveto)

Krećeš se isuviše brzo (isuviše brzo)

Treba da nađeš ljubav koja će da traje

Devojko, imaš guzu kakvu nikad nisam video

I vožnja...

Kažem, vožnja je tako glatka

Mora da si limuzina

Dušo, ti si isuviše brza

Mala crvena korveto

Potrebna ti je ljubav, potrebna ti je ljubav koja

Koja će da traje

(Mala crvena korveto)

Moraš da usporiš (moraš da usporiš)

Mala crvena korveto

Jer ako to ne uradiš, jer ako to ne uradiš

Izmorićeš svoje telo do kraja (izmorićeš se do kraja)

Izmorićeš se do kraja (izmorićeš se do kraja)

Izmorićeš se do kraja (izmorićeš se do kraja)

Mala crvena korveto

• Artist:Prince
• Album:1999 (1982)