Light Up The Sky [Serbian translation]

Направила си избор да живиш овако,

И од све буке, ја сам тих...

Обоје знамо како се ово завршава вечерас,

Отрчаћеш у мрак кроз оружану борбу *

А ја бих експлодирао само да ти спасем живот,

Ја бих експлодирао

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да ти кажем зашто,

Зашто бих умро за тебе...

Дозволи да обасјам небо...

Не могу пронаћи зид да ово закачим ово за њега,

(Колико сам разумео, не може да оправда зашто је воли, не може да нађе разлог, а ни препреке)

Сви зидови падају од када сам те пронашао,

Само желим бити где си ти вечерас,

Отрчаћу у мрак у потрази за светлом,

Како ћемо знати, ако једноставно не пробамо ?

Никада нећемо знати.

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да ти кажем зашто,

Зашто бих умро за тебе...

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да те учиним својом,

Запалићу се за тебе.

Допусти да осветлим небо само за тебе вечерас,

Допусти да ти помогнем да летиш јер немаш времена,

Да покријеш своје очи и ставиш маску,

Они не питају зашто, само гледају како умиреш.

И даље је тешко бити оно што јеси,

А ти си одиграла улогу, и шоу иде даље,

Али дошла си довде са сломљеним срцем,

Дошла си довде и сломљена си.

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да ти кажем зашто,

Зашто бих умро за тебе...

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да те учиним својом,

Запалићу се за тебе.

Дозволи да обасјам небо,

Да га осветлим за тебе,

Допусти да ти кажем зашто,

Зашто бих умро за тебе...

И даље је тешко бити оно што јеси,

А ти си одиграла улогу, и шоу иде даље,

Али дошла си довде са сломљеним срцем,

Дошла си довде и сломљена си.

Дозволи да обасјам небо,

Дозволи да обасјам небо.

• Artist:Yellowcard
• Album:Paper Walls (2007)