Methademic [Greek translation]

Η επιδημία προερχόμενη από μια κρυσταλλική ζωή

Σε βάζει σε άκρως υπερπολλαπλασιασμένη ταχύτητα

O μεθυπόδουλος που είναι τόσο δύσκολο να κρύψεις

Τρελαμένα σε καρφώνει με μάτια λευκά

Το να παραπαίω σε παραισθήσεις μέσα σε μια χημική κόλαση

Δεν αποτελεί την ιδέα μου περί διασκέδασης

Συνθετική υπερφόρτωση κι εσύ κάτω από το ξόρκι της

Ο υπέρτατός σου εφιάλτης μόλις ξεκίνησε

Προσπαθείς να διακόψεις

Όμως σε εξουσιάζει

Το ειδύλλιό σου μαζί της δεν πρόκειται να διαρκέσει

Βρίσκεσαι σε μια αυτοκτονική πορεία αυτοκαταστροφής

Και θα συντριβείς, ζείς υπερβολικά γρήγορα

Ζείς υπερβολικά γρήγορα

Μοιάζεις ακριβώς με εμένα

Ένας νεκροζώντανος

Που χάνει τη μάχη της επιβίωσης

Κάθεσαι και περιμένεις

Στη φλέγουσα πύλη της κολάσεως

Αναμένοντας την έλευση του διαβόλου, χα, χα, χα!

Ζείς τόσο γρήγορα που έχεις ανάγκη από περισσότερους κρυστάλλους μεθυποδούλωσης

Ποτέ δεν κοιμάσαι, συνεχίζεις να προχωράς

Τραβάς απλώς τη σκανδάλη του υποδερμικού σου πιστολιού

Πεθαίνοντας κάθε φορά εν αγνοίαν σου, ζείς υπερβολικά γρήγορα

Ζείς υπερβολικά γρήγορα

Ποιό το νόημα εφόσον σε σκοτώνει δίχως καν εσύ να το γνωρίζεις;

Δεν μπορώ ούτε καν το υποδείξω στη ψυχή σου οπότε στη κόλαση θα καταλήξει, χα, χα, χα!

(Θα τα πούμε εκεί)

• Artist:Black Sabbath
• Album:13 (2013)