Life for Rent [Serbian translation]
Life for Rent [Serbian translation]
Nisam ustvari nikad pronašla
Mjesto koje bi nazvala dom
Nikad se ne zadržim dovoljno dugo da ga oformim
Izvinjavam se još jednom
Nisam zaljubljena
Ali nije kao da marim
Što ti srce nije stvarno slomljeno
To je samo misao, samo misao
Ali, da je moj život na iznajmljivanje
I ja ne naučim kupovati
Onda ne zaslužujem ništa više od onog što dobijam
Jer ništa što imam nije uistinu moje
Uvijek sam mislila da bih voljela živjeti kraj mora
Putovati svijetom i živjeti malo jednostavnije
Nemam pojma šta se desilo sa tim snom
Jer ovdje baš i nema nešto što bi me spriječilo
To je samo misao, samo misao
Ali, da je moj život na iznajmljivanje
I ja ne naučim kupovati
Onda ne zaslužujem ništa više od onog što dobijam
Jer ništa što imam nije uistinu moje
Ali, da je moj život na iznajmljivanje
I ja ne naučim kupovati
Onda ne zaslužujem ništa više od onog što dobijam
Jer ništa što imam nije uistinu moje
Dok je moje srce štit
I ja ga neću iznevjeriti
Dok se toliko plašim neuspjeha
Da neću ni pokušati
Pa kako sad mogu reći da sam živa
Ali, da je moj život na iznajmljivanje
I ja ne naučim kupovati
Onda ne zaslužujem ništa više od onog što dobijam
Jer ništa što imam nije uistinu moje
Ali, da je moj život na iznajmljivanje
I ja ne naučim kupovati
Onda ne zaslužujem ništa više od onog što dobijam
Jer ništa što imam nije uistinu moje
- Artist:Dido
- Album:Life for Rent (2003)