Les comédiens [Italian translation]

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Gli attori hanno installato i loro teatri.

Hanno organizzato il loro palco

E teso i cartelli.

Gli attori hanno attraversato i sobborghi

Hanno sfilato

Con tamburi.

Davanti la chiesa una roulotte dipinta di verde

Con le sedie di un teatro a cielo aperto

E dietro loro come un corteo impazzito,

Assorbono tutto il paese, gli attori.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Se volete vedere confusi i furfanti

In una storia un po' triste

Dove tutto si sistema alla fine,

Se amate vedere tremare gli innamorati

Potrete piangere per il Battista,

O ridere con i felici,

Spingete la tela ed entrate e sistematevi

Sotto le stelle il sipario si alzerà,

Quando i tre colpi suoneranno nella notte

Rinasceranno alla vita, gli attori.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Gli attori hanno smontato i loro teatri.

Hanno tolto il loro palco

E ripiegato i cartelli.

Lasceranno in fondo al cuore di ognuno

Un poco della serenata

E della felicità di Arlecchino.

Domani mattina quando il sole si alzerà

Loro saranno lontani, e noi crederemo d'aver sognato.

Ma per ora, attraversano nella notte,

Altri villaggi addormentati, gli attori.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

Venite a vedere gli attori,

a vedere i musicisti,

a vedere i prestigiatori,

Che arrivano.

• Artist:Charles Aznavour