Lero-Lero [French translation]

Je suis brésilien, de taille moyenne,

J'aime beaucoup une telle mais c'est l'autre qui m'aime

Car dans l'amour, celui qui perd gagne presque toujours

Quelle chose étrange, sors-en si tu peux

Je ne tiens pas rancoeur, je ne blasphème pas, je ne réfléchis pas

Je ne blablate pas, je ne dois rien à personne

Je suis séparé, je vis ma vie à la force de mes bras

Du boulot à la fête, je fais comme il me plaît

Je suis poète et je ne renie pas ma race

Je fais des vers avec malice et précision

Au pied divisé, au vers blanc, à la rime riche

Je trompe, je donne une indication, j'ai ma solution

Je suis brésilien, tatou chenille

Bon au foot, mauvais à l'argent, je connais mes tables de multiplication par coeur

Quatre fois sept vingt-huit neuf dehors

Ou le puma me dévore, ou à la fin je rirai bien

Je ne joue pas à la lotterie, je n'édulcore pas, je ne tempère pas

Je ne change pas l'image, je mets zéro, si je parle, je ne reviens pas sur ce que j'ai dit

Par où je passe, je laisse une trace, je laisse une réputation

Je dérange toute la trame, je méprise Satan

Je suis brésilien, de taille moyenne,

J'aime beaucoup une telle mais c'est l'autre qui m'aime

Un dicton naturel de ma terre dit

Le bon chevreau est celui qui brait le plus là où chante la grive

Je ne crois pas au hasard de mon destin

Moineau de proie, personne ne pique mon pain

• Artist:Edu Lobo