Last Ride of the Day [Italian translation]

Viviamo in ogni momento, tranne quello presente

Perché non riconosciamo i visi che ci amano tanto?

Cos’è Dio se non la scintilla che ha acceso la vita?

Il sorriso di un estraneo?

Una musica dolce, cieli stellati?

Meraviglia, mistero dovunque vada la mia strada

Sveglia mattiniera in una casa ambulante

Odore di erba tagliata di fresco al sole del mattino

I cancelli aperti di un luna-park, in attesa di

Portare a cavallo la giornata, ogni giorno fino al tramonto1

Per trovare la strada di casa

Ci sarà una notte in cui prenderemo coscienza del carnevale della vita

La bellezza di questa cavalcata che ci attende, ad un’altezza incredibile

È difficile accendere una candela, mentre è semplice maledire il buio2

Questo momento, l’alba dell’umanità

L’ultima cavalcata del giorno

Sveglia, ragazzo morto

Entra ad Adventureland3

Truffatori e maghi ti mostreranno tutto ciò che è reale

Giocolieri sbadati, incantatori di serpenti sulle tue tracce

La magia di un momento

Abracadabra

1. Riferimento ad Apollo (mitologia greca) e/o a Sól (mitologia nordica) e al loro carro del sole2. Proverbio di probabile origine cinese “meglio accendere una candela che maledire l’oscurità”3. “Terra dell’avventura” attrazione diffusa in diversi parchi Disneyland

• Artist:Nightwish
• Album:Imaginaerum (2011)