Élan [Slovenian translation]

Opusti sen in dovoli pomladi spregovoriti

v jeziku s časov izpred človeštva

Prisluhni Narcisini pripovedi

Dovoli gostu vstop, izstopi, bodi prvi pozdravljajoč zoro

Nebeške trate čakajo na žetev

Pečine neodskočene, hladne vode nedotaknjene

Drugotna bitja, še nevidena

Končno nastopiš ti, prosti padec pričaka pogumne

Pridi

Okusi vino

Tekmuj s slepimi

Odvrnili te bodo od sijaja

pisajoč ničnosti na veke vekov

Pridi

Srfaj med oblaki

Spopadi se s temo

hrani se z bojev nedokončanih

Srečajva se kjer pečina pozdravi morje

Odgovor na uganko pred tvojimi očmi

je v mrtvem listju in minljivem nebu

Vračajoči se labodi in marljive miši

Zapisi na vrtni knjigi, v minuti pogleda ljubimca

Gradnja peščenega gradu blizu obale

Hiša iz kart z obrabljenega kupa

Dom z druščine, eleganten in miren

Zapiši verz za pesem, ki doumeš jo le sam

Neusmiljeno jahaj vse zvezdne utrinke

Oživi, odprtih misli, norčuj se s pravoverja

Pridi, napij se strasti, prepusti se tokovom misli

Potuj z velikim Elanom, na pogrebu odpleši Jig

Pridi!

• Artist:Nightwish
• Album:Endless Forms Most Beautiful (2015)