Lady Stardust [French translation]
Lady Stardust [French translation]
Les gens fixaient du regard son visage maquillé, se moquaient de ses longs cheveux noirs, de sa grâce animale
Le garçon aux jeans bleu pâle
Sautait sur scène,
Et Dame Poussière d'étoile chantait ses chansons
D'obscurité et de disgrâce
Et il allait bien, le groupe était toujours ensemble
Oui, il allait bien, la chanson continuait éternellement
Oui, il allait terriblement bien
Vraiment, il était hors de vue,
Et il chantait toute la nuit
Des femmes fatales sortaient de l'ombre
Afin d'observer cette pâle créature
Les garçons se levaient sur leur chaise
Afin d'avoir une meilleure vue
Je souriais tristement pour un amour auquel je ne pouvais obéir, Dame Poussière d'étoile chantait ses chansons
D'obscurité et de désarroi
Et il allait bien, le groupe était toujours ensemble
Oui, il allait bien, la chanson continuait éternellement
Oui, il allait terriblement bien
Vraiment, il était hors de vue,
Et il chantait toute la nuit
Oh, comme je soupirais lorsqu'on me demandait si je connaissait son nom
Et il allait bien, le groupe était toujours ensemble
Oui, il allait bien, la chanson continuait éternellement
Il allait terriblement bien
Vraiment, c'était presque le paradis
Il chantait toute la nuit
- Artist:David Bowie
- Album:Ziggy Stardust (1972)