La Vie d’un homme [Spanish translation]

A los que están en el promedio,

A los que nunca robaron,

A los de confesión cristiana,

A los de opinión moderada,

A los que saben bien quejarse,

A los que tienen miedo del palo,

A los que no tienen nada por preocuparse,

Digo que Pierre (Pedro) está en la cárcel

Duerma en paz, Señor juez

Cuando regrese del trabajo

Después del curro, del diluvio

No importa los pequeños detalles.

Hoy este caso está cerrado.

Otro espera que se despierte.

La vida de un hombre es poca cosa

En comparación de su sueño.

Estén contentos, jurados, notables

Vengaron adecuadamente

La vida tristemente respetable

Que llevaban desde mucho tiempo.

Que uno les sea diferente supone

Por cierto que se esté equivocado

La vida de un hombre es poca cosa

En comparación de su bienestar.

Esté satisfecho, comisario,

No puso mucho tiempo

En poner un nombre en este caso

No importa que no sea el bueno

no importa, si en su casa, se dispone

de medios no siempre correctos.

La vida de un hombre es poca cosa

En comparación de un informe que hacer.

Tranquilícense, testigos del drama

Quien no estaban siempre de acuerdo

Ya que hoy se le condena.

Es entonces que no estaban equivocados.

Son para la buena causa.

Hicieron su deber.

La vida de un hombre es poca cosa

En comparación a sus memorias.

No te gustaba la piedad, Pierre (Pedro)

Así que no compadeceré por ti

Acepte solo mi rabia,

Tengo vergüenza para este pueblo

Grito a los que se descansan

A los que pronto te olvidarán

La vida de un hombre es poca cosa

Y Pierre (Pedro) la pasa en la cárcel

• Artist:Maxime Le Forestier