Éducation sentimentale [Romanian translation]

In aceasta seara cu ceata

Noi vom merge, bruneta mea

Sa culegem juraminte

Aceasta floare salbatica

Care face ravagii

In inimile copiilor

Pentru tine, printesa mea

As face cosite

Si in parul tau

Aceste juraminte, frumoasa mea

Voi face o cruzime

Pentru dragostea ta.

Maine la ivirea zorilor

Noi vom fi inca

Sa culegem pe campuri

Sa culegem promisiuni

Flori ale tandretii

Si sentimente

Si pe colina

In salbaticie

Tu te vei culca

In bratele mele, bruneta mea

Luminata de luna

Tu te vei da.

Este la amurg

Cand libelula

Adoarme in mlastina

Ca va trebui, vecina

Sa parasim colina

Si repede si ne intoarcem

Nu spune nimic, bruneta mea

Nici chiar lunii

Si eu, in coltul meu

Voi merge solitar

Voi stii sa tac

Nu voi zice nimic.

In aceasta seara cu ceata

Noi vom merge, bruneta mea

Sa culegem juraminte

Aceasta floare salbatica

Care face ravagii

In inimile copiilor

Pentru tine, printesa mea

As face cosite

Si in parul tau

Aceste juraminte, frumoasa mea

Voi face o cruzime

Pentru dragostea ta.

• Artist:Maxime Le Forestier
• Album:Mon frère (1972)