La place du vide [Russian translation]

Есть три мечты, к которым я возвращаюсь:

Твоя кожа, твои слова, и еще риск того,

Что наши тела в отсутствие алкоголя

Распрострутся на земле.

Как прекрасны вчерашние мечты,

Забытые в пыли,

Под предлогом того, что время идет,

Мы позволяем ветру занять их место.

Не виноваты океаны в том,

Что люди топят в них свои мечты.

Из-за веры в незримое,

Мои часто ошибаются мишенью.

Я боюсь небес без горизонта,

Того, что мои руки станут твоей тюрьмой,

Я боюсь, что на чужие крики,

Мы слишком много тратим наш.

Кислота может занять пространство меда,

И мир — превратиться в жестокую мечту.

Не забывай никогда первые крылья,

Вспомни вкус его/её кожи.

Не виноваты океаны в том,

Что люди топят в них свои мечты.

Из-за веры в незримое,

Мои часто ошибаются мишенью.

Я боюсь небес без горизонта,

Того, что мои руки станут твоей тюрьмой,

Я боюсь, что на чужие крики,

Мы слишком много тратим наш.

Есть три мечты, к которым я возвращаюсь:

Твоя кожа, твои слова, и еще риск...

• Artist:Zazie
• Album:Za7ie