La llave [Serbian translation]

Tisina izmedju nas pocinje da nas boli previse,

mislim da je dosao trenutak da se sve ostavi iza.

Ne trazimo izlaz, ako nikad nismo zeleli da udjemo,

ne secam se kisne nedelje kako se ljubimo na kaucu.

Zato sto nikada nismo bili dobri u ljubavi,

zato sto nikada nismo hteli da se vezemo.

Ako bih imao kljuc od tvojih zatvorenih ociju,

ako bih mogao da izmislim svako uspomenu, svaki zagrljaj.

Ako danas pronadjem odgovore i otkrijem lek,

na kraju price nece biti ratova, ni oklopa.

Ni oklopa...

Znas dobro da vec neko vreme trazim nacin za pricanje,

znam da igras skriveno, nikada neces to prihvatiti.

Cemu sluzi ova laz, kada sam ti uvek davao moju istinu,

ovo nije simulacija, ova rana nas moze ubiti.

Zato sto nikada nismo bili dobri u ljubavi,

zato sto nikada nismo hteli da se vezemo.

Ako bih imao kljuc od tvojih zatvorenih ociju,

ako bih mogao da izmislim svako uspomenu, svaki zagrljaj.

Ako danas pronadjem odgovore i otkrijem lek,

na kraju price nece biti ratova, ni oklopa.

Uvek smo pokusavali da napredujemo,

ako bi padala, ja bih padao za tobom.

Sta god da se desi, znam da te necu mrzeti, jer sam tako naucio da volim.

Ako bih imao kljuc od tvojih zatvorenih ociju,

ako bih mogao da izmislim svako uspomenu, svaki zagrljaj.

Ako danas pronadjem odgovore i otkrijem lek,

na kraju price nece biti ratova, ni oklopa.

Ni oklopa...

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Prometo