Lær Mig, O Skov, At Visne Glad [English translation]

Lær mig, lær mig, o skov, at visne glad

Smuk som dig, gule blade, gule blade

Det bliver grønt igen, kommer hjem

Et bedre forår kommer hjem

La’ mine rødder gro, i et land med evig sol

Lær mig, o skov, at visne - bare så’n til husbehov

Så vil jeg hviske ‘Gudskelov’

Selvom jeg vitterlig ikke ved om der venter en Gud

Tvivlen pulser uden pause i min hud

Men én ting er ens for poeter, politikere og pansere

Vi vil miste alle sanser

Til vi kun kan synge sandhedens salme

Om at alt hvad der findes må falme

Og alt hvad der falmer må falde

Og faldet gi’r et sug i sjælen på os alle

Så lær mig, o sol,

Der hver aften dykker ned i flammejuice

At man ikk’ ka’ lære nye hunde gamle moves

For den vise mands sidste punktum

Ligner et sort hul for den unge og dumme

Men det' et nyt begyndelsesbogstav

For en græsstrånaut i en frodig frugthave

Hvor vi dyrker digte og kvæd for at falde ned

For de bedste af dem starter og slutter samme sted, de...

Velsigner mig med sol og regn

Velsigner mig med sol og regn

Så jeg synger, kom hjem, kom hjem, kom hjem

Velsigner mig med sol og regn

Velsigner mig med sol og regn

Så jeg synger, kom hjem, kom hjem, kom hjem

Så ve' den verden der ikk' bevæger din pen

Jeg viser den mit V-tegn og gætter på hvad jeg mon ve’ om den

Ud af presseveerne kradser jeg ned til jeg kradser af til

Sætninger går fra gætninger til knowledge

Om at det forståes baglæns og leves forlæns

Så det eneste man med sikkerhed og svidende smerte kan vide

Er at man godt må smide sværte på sin hvide side

For vores kød og knogler er ikke immortale

Men det er vores rim, ord og tale

Så jeg skærer ind til benet for at bløde blæk

For dér flyder min dødsangst væk

Ikke fedte med det! Find dét frem, som var godt skjult

Så kan hylsteret komme i hullet med et hurra for at det er hult

For når noget er nyt er det pænt

Men rigtig smukt bli’r det først når det er godt brugt

Lær mig, lær mig, lille fugl som trækker syd på

At sprede mine vinger, flyver nu, flyver nu

Synger jeg, lever jeg, svinger med frejdigt hu, til hvide strande

Et paradis med hvide strande

Velsigner mig med sol og regn

Velsigner mig med sol og regn

Så jeg synger, kom hjem, kom hjem, kom hjem

Velsigner mig med sol og regn

Velsigner mig med sol og regn

Så jeg synger, kom hjem, kom hjem, kom hjem

Velsigner mig med sol og regn

Velsigner mig med sol og regn

Så jeg synger, kom hjem, kom hjem, kom hjem

• Artist:Per Vers
• Album:Langt Ude I Nutiden