Lágrimas [Croatian translation]

Kakva vlaga se osjeća

tuga u mojoj koži

izvire iz središta

gdje je onaj osjećaj

pronašao svoj brlog

i sakrio se od svijeta

tamo gdje sam te osjećala

kao dijelom svoga bića

Pretvaram u tekućinu

sve ono što sam osjećala

da bih to izbacila iz svoga tijela

kada razmišljam o tebi

da te jednom zauvijek

pustim da ispariš

da utažim žeđ

da iščupam srce

I postoje

suze u mojoj duši

koje guše moje riječi

natapajući sjećanjima

svaki trenutak bez tebe

suze u mojoj duši

koje zamagljuju pogled

i tjeraju me da shvatim kako još uvijek

postojiš za mene

Ponekad se probudim

već umorna od plakanja

za onim noćima u kojima si

udovoljavao mojim potrebama

tvoji poljupci su me ušutkali

tvoje tijelo me ubilo

i u tišini si otkrivao

moju intimu

Sada te pronalazim samo

u svome srcu

onome u kojem svakodnevno kiši

zbog ovog razočaranja

ne znam je li moj pogled sladak ili slan

samo znam da me ne prestaje kupati u boli

i postoje...

• Artist:Thalía
• Album:En éxtasis (1995)