Baila morena [Persian translation]
Baila morena [Persian translation]
داری میای پایین از شیب
توی راه داری میرقصی
کفشات رو( رو زمین) می کشی
گرد و غبارش میره بالا
در حال حرکت کمر
و باسنت نیست شبیه هیچ چیزی
پوست سبزه ای داری
لبخندی روشن
رنگ ماه
چیزایی از سپیدی داری
چیزایی از سیاهی داری
چیزایی ازسرزمین هند داری
مخلوط زیبایی که (خاک)این سرزمین بهش داده
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
در حال حرکت باسن،
در حال حرکت کمر
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
کفشات رو( رو زمین) می کشی
ببر من رو به سوی دیوانگی ات
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
شب دخترجوانیه
که می ره ، که بزرگ می شه
موسیقی نمی مونه
اون رقص رو نگه میداره ، اون آتیش به پا می کنه
عرق بدنت روی پوست دارچینی تو می درخشه
بلوز قرمز، و سپیده دم و این دختر سبزه
چیزایی از سپیدی داری
چیزایی از سیاهی داری
چیزایی ازسرزمین هند داری
مخلوط زیبایی که (خاک)این سرزمین بهش داده
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
در حال حرکت باسن،
در حال حرکت کمر
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
کفشات رو( رو زمین) می کشی
ببر من رو به سوی دیوانگی ات
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
در حال حرکت باسن،
در حال حرکت کمر
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
کفشات رو( رو زمین) می کشی
ببر من رو به سوی دیوانگی ات
برقص،دختر سبزه، برقص
که رقص تو به هیچ رقصی شبیه نیست
- Artist:Julio Iglesias
- Album:La carretera (1995)