Kran Turismo [English translation]

Well phew,

It's hot here

Una cerveza just jumps out of my mouth

Like Winnie the Pooh I carry a bundle over my shoulder

I'm completely lost without Wi-Fi

Today I don't have to come up with stuff to do

I just turned responsibilities into my exes

I've been at home too little recently

Watching Netflix-series with you

But honey I'm not moving here

Soon I'll want to come back and be a loudmouth

And this is only life, but a small brake doesn't kill anybody

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

The next two weeks I'll have a wide smile 1

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

Beach-Rolexes, mojitos, burnt skin, mosquitoes

When I walk along the shore alone

The "Jorges" ask what I'm doing here

I stay to chat in rally-English

They're like never heard of JVG, what

There's a mule driver, camel walker

Over hear they just sing hakuna matata

I put a snapback on my head and a (?) on my neck

You know it boy

Honey I'm not moving here

When I look at the sun you're looking at the moon

And this is only life, but a small brake doesn't kill anybody

I left totally unprepared2, but will come home at the latest by Christmas

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

The next two weeks I'll have a wide smile

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

Beach-Rolexes, mojitos, burnt skin, mosquitoes

Well hi honey

Yeah I've had a lot of fun, yeah

Hey now the line is kinda breaking up, yeah

Hey if I call you like later, okay, yes, bye

Dos mojitos

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

The next two weeks I'll have a wide smile

On a holiday at last, I can take it more easily, yeah

Beach-Rolexes, mojitos, burnt skin, mosquitoes

1. Literally "imitate the Naantali sun". To smile like the Naantali sun is an expression which means having a wide smile2. Literally "I went to war playing music", which is a saying that means someone is overconfident but underprepared for something

• Artist:SANNI
• Album:Vain elämää – kausi 4 ilta