Κόψε και μοίρασε [Kopse kai moirase] [Russian translation]

Что изменилось? Что пошло не так?

Как будто через прозрачный свет

закапали чернила

Где ты потерялся? Куда убегает взгляд?

Какую правду от меня скрывает дым

Или возможно он скрывает ложь?

Я буду смотреть в твои глаза

Я буду спрашивать пока мне не скажешь

Я буду биться об твои скалы

Пока не закончится эта тишина

Разрежь и раздели пополам

Любовь всегда хочет двоих,

Двоих, чтобы смеялись над своими шутками

Двоих, чтобы грелись в холод

Двоих, чтобы делились грехами и богом

Разрежь и раздели пополам

Любовь всегда хочет двоих,

Двоих дуэлянтов на поле

Двоих, чтобы быть вместе и расставаться

Двоих, чтобы делиться всем или пустотой

Что рассыпалось? Что разбилось?

Как будто ночь бросила в меня сверху

Осколки стекла

Кто был виноват и что мне оправдать?

Снова обнять тебя

Или возможно прийти в ярость?

• Artist:Eleonora Zouganeli
• Album:Έλα (2008)