Knew Better / Forever Boy [French translation]

Part I: Si Tu Me Connaissait Mieux

[Verse 1]

Tu dis que tu pourrais m'exciter

Mais mec, c'est là le problème

Tu peux bien dire ce que tu veux

Mais je n'y croirais pas

Tu pourrais tout écrire en chanson

C'est le jeu auquel tu joues~

T'essayes d'écrire des érreurs

Mais tu ne me fera pas rester

[Pre-Chorus]

Car je~ vois clair dans ton jeu, mec

Et moi~, Je~ ne ressent plus rien pour toi

Je n'ressent plus rien pour toi

[Chorus]

Si tu me connaissais mieux

Mec, tu ferrais mieux

Personne ne peut t'aimer comme je le fais

Bébé, je pourrais faire mieux

Mec, Si tu me connaissais mieux

Tu ferrais bien mieux

Bébé, si tu m'aimais comme je t'aime

Peut-être pourrions-nous être ensemble

Car il n'y a personne comme moi, personne comme moi

Il n'y personne comme moi, il n'y a personne comme moi

Personne comme moi~

Personne comme moi

Personne comme moi

Personne comme moi

Personne comme moi~

Il n'y a personne comme moi, bébé

Part II: Mon Éternité

[Verse 1]

Je n'ai jamais été avec un mec plus de 6 mois

Je ne pourrais pas, je m'y suis habituée

Personne n'a jamais retenu mon attention

Nul n'a su le faire, ouai, mec, ils ont foiré

[Pre-Chorus]

Mais tu m'as montré c'que c'est d'être heureuse à jamais

Eternellement amoureuse

Et tu m'as donné la clé de ton amour et ton plaisir

Mec, Je suis mon trésor

[Chorus]

Oh~~, soit toujours à moi, toi et moi

Oh~~, soit toujours à moi, mec, tout le temps

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

[Verse 2]

Amis l'espace d'un instant,

Donc tu sais juste ce que j'aime

Tu connais mon état d'esprit

Tu as vu des mecs aller et venir

Donc tu sais ce qui me fait pleurer

Alors tu veux me traiter mieux que ça

[Pre-Chorus]

Mais tu m'as montré c'que c'est d'être heureuse à jamais

Eternellement amoureuse

Et tu m'as donné la clé de ton amour et ton plaisir

Mec, Je suis mon trésor

[Chorus]

Oh~~, soit toujours à moi, toi et moi

Oh~~, soit toujours à moi, mec, tout le temps

À moi~, tout le temps~

À moi~, tout le temps~~

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

T'es mon- éternité, mec

• Artist:Ariana Grande
• Album:Dangerous Woman (2016)