All I Want for Christmas Is You [Slovak translation]

(Mariah)

Na Vianoce nechcem veľa

Je len jedna vec čo potrebujem

Sú mi jedno všetky darčeky

Popod vianočným stromčekom

Nepotrebujem zavesiť svoju ponožku

Tam nad kozub

Santa Claus ma neurobí šťastným

S hračkou na Vianoce

Chcem mať pre seba len teba

Viac ako by si mohla vedieť

Splní to všetky moje želania

Všetko čo na Vianoce chcem si ty

Ty zlatko

(Justin)

Oh

Nebudem si ny tieto Vianoce pýtať veľa

Nebudem si želať ani len sneh

Len zostanem čakať

Popod imelom

Nespravím zoznam a nepošlem ho

Na severný pól pre svätého Nicka

Ani nezostanem bdieť aby

som počul ten magický cvakot sobov

Pretože ja chcem tu len teba dnes večer

Nebudem sa pevne vzdávať

Čo viac môžem spraviť

Lebo zlatko všetko čo na Vianoce chcem si ty

Oh-Ho

(obidvaja)

všetky svetlá svietia

všade tak jasne

A zvuk detského

smiechu zapĺňa vzduch

A každý spieva

Počujem to zvonenie zvončekov na saniach

Santa, neprines mi to jediné čo naozaj potrebujem

Neprines mi moje zlatko ku mne prosím

(Mariah)

oh, na Vianoce nechcem veľa

Toto je všetko čo si pýtam

Len chcem vidieť moje zlatko

Stojaceho presne pred mojimi dverami

Oh ja chcem mať pre seba len jeho

Viac ako by si mohla vedieť

Splní to všetky moje želania

Zlatko všetko čo na Vianoce chcem si

Ty

Všetko čo na Vianoce chcem si ty zlatko

Všetko čo na Vianoce chcem si ty zlatko

• Artist:Mariah Carey
• Album:Merry Christmas (1994)